الهند يترك آلة طاحونة